diff --git a/src/views/bpm/processInstance/detail/ProcessInstanceOperationButton.vue b/src/views/bpm/processInstance/detail/ProcessInstanceOperationButton.vue
index e0801dd58..6cdeb7506 100644
--- a/src/views/bpm/processInstance/detail/ProcessInstanceOperationButton.vue
+++ b/src/views/bpm/processInstance/detail/ProcessInstanceOperationButton.vue
@@ -1,11 +1,18 @@
 <template>
   <div
     class="h-50px bottom-10 text-14px flex items-center color-#32373c dark:color-#fff font-bold btn-container"
+    v-if="runningTask.id"
   >
-    <el-popover :visible="passVisible" placement="top-end" :width="500" trigger="click">
+    <el-popover
+      :visible="passVisible"
+      placement="top-end"
+      :width="500"
+      trigger="click"
+      v-if="isShowButton(OperationButtonType.APPROVE)"
+    >
       <template #reference>
         <el-button plain type="success" @click="openPopover('1')">
-          <Icon icon="ep:select" />&nbsp; 通过
+          <Icon icon="ep:select" />&nbsp; {{ getButtonDisplayName(OperationButtonType.APPROVE) }}
         </el-button>
       </template>
       <div class="flex flex-col flex-1 pt-20px px-20px" v-loading="formLoading">
@@ -50,17 +57,23 @@
 
           <el-form-item>
             <el-button :disabled="formLoading" type="success" @click="handleAudit(true)">
-              通过
+              {{ getButtonDisplayName(OperationButtonType.APPROVE) }}
             </el-button>
             <el-button @click="passVisible = false"> 取消 </el-button>
           </el-form-item>
         </el-form>
       </div>
     </el-popover>
-    <el-popover :visible="rejectVisible" placement="top-end" :width="500" trigger="click">
+    <el-popover
+      :visible="rejectVisible"
+      placement="top-end"
+      :width="500"
+      trigger="click"
+      v-if="isShowButton(OperationButtonType.REJECT)"
+    >
       <template #reference>
         <el-button class="mr-20px" plain type="danger" @click="openPopover('2')">
-          <Icon icon="ep:close" />&nbsp; 拒绝
+          <Icon icon="ep:close" />&nbsp; {{ getButtonDisplayName(OperationButtonType.REJECT) }}
         </el-button>
       </template>
       <div class="flex flex-col flex-1 pt-20px px-20px" v-loading="formLoading">
@@ -105,7 +118,7 @@
 
           <el-form-item>
             <el-button :disabled="formLoading" type="danger" @click="handleAudit(false)">
-              拒绝
+              {{ getButtonDisplayName(OperationButtonType.REJECT) }}
             </el-button>
             <el-button @click="rejectVisible = false"> 取消 </el-button>
           </el-form-item>
@@ -113,12 +126,18 @@
       </div>
     </el-popover>
     <div @click="handleSend"> <Icon :size="14" icon="svg-icon:send" />&nbsp;抄送 </div>
-    <div @click="openTaskUpdateAssigneeForm">
-      <Icon :size="14" icon="fa:share-square-o" />&nbsp;转交
+    <div @click="openTaskUpdateAssigneeForm" v-if="isShowButton(OperationButtonType.TRANSFER)">
+      <Icon :size="14" icon="fa:share-square-o" />&nbsp;{{ getButtonDisplayName(OperationButtonType.TRANSFER) }}
+    </div>
+    <div @click="handleDelegate" v-if="isShowButton(OperationButtonType.DELEGATE)">
+      <Icon :size="14" icon="ep:position" />&nbsp;{{ getButtonDisplayName(OperationButtonType.DELEGATE) }}
+    </div>
+    <div @click="handleSign" v-if="isShowButton(OperationButtonType.ADD_SIGN)">
+      <Icon :size="14" icon="ep:plus" />&nbsp;{{ getButtonDisplayName(OperationButtonType.ADD_SIGN) }}
+    </div>
+    <div @click="handleBack" v-if="isShowButton(OperationButtonType.RETURN)">
+      <Icon :size="14" icon="fa:mail-reply" />&nbsp;{{ getButtonDisplayName(OperationButtonType.RETURN) }}
     </div>
-    <div @click="handleDelegate"> <Icon :size="14" icon="ep:position" />&nbsp;委派 </div>
-    <div @click="handleSign"> <Icon :size="14" icon="ep:plus" />&nbsp;加签 </div>
-    <div @click="handleBack"> <Icon :size="14" icon="fa:mail-reply" />&nbsp;退回 </div>
   </div>
   <!-- </div> -->
   <!-- 弹窗：转派审批人 -->
@@ -141,7 +160,10 @@ import TaskDelegateForm from './dialog/TaskDelegateForm.vue'
 import TaskTransferForm from './dialog/TaskTransferForm.vue'
 import TaskSignCreateForm from './dialog/TaskSignCreateForm.vue'
 import { isEmpty } from '@/utils/is'
-
+import {
+  OperationButtonType,
+  OPERATION_BUTTON_NAME
+} from '@/components/SimpleProcessDesignerV2/src/consts'
 defineOptions({ name: 'ProcessInstanceBtnConatiner' })
 
 const userId = useUserStore().getUser.id // 当前登录的编号
@@ -290,6 +312,24 @@ const getDetail = () => {
   emit('success')
 }
 
+/** 是否显示按钮 */
+const isShowButton = (btnType: OperationButtonType): boolean => {
+  let isShow = true
+  if (runningTask.value.buttonsSetting && runningTask.value.buttonsSetting[btnType]) {
+    isShow = runningTask.value.buttonsSetting[btnType].enable
+  }
+  return isShow
+}
+
+/** 获取按钮的显示名称 */
+const getButtonDisplayName = (btnType: OperationButtonType) => {
+  let diaplayName = OPERATION_BUTTON_NAME.get(btnType)
+  if (runningTask.value.buttonsSetting && runningTask.value.buttonsSetting[btnType]) {
+    diaplayName = runningTask.value.buttonsSetting[btnType].displayName
+  }
+  return diaplayName
+}
+
 defineExpose({ loadRunningTask })
 </script>
 
diff --git a/src/views/bpm/processInstance/detail/ProcessInstanceTimeline.vue b/src/views/bpm/processInstance/detail/ProcessInstanceTimeline.vue
index 2c1cad376..da5fab00f 100644
--- a/src/views/bpm/processInstance/detail/ProcessInstanceTimeline.vue
+++ b/src/views/bpm/processInstance/detail/ProcessInstanceTimeline.vue
@@ -207,168 +207,14 @@ const getApprovalNodeTime = (node: ProcessInstanceApi.ApprovalNodeInfo) => {
   }
 }
 
-const mockData: any = [
-  {
-    id: 'fe1190ee-68c3-11ef-9c7d-00a6181404fd',
-    name: '发起人',
-    createTime: 1725237646192,
-    endTime: null,
-    durationInMillis: null,
-    status: 1,
-    reason: null,
-    ownerUser: null,
-    assigneeUser: {
-      id: 104,
-      nickname: '测试号',
-      deptId: 107,
-      deptName: '运维部门'
-    },
-    taskDefinitionKey: 'task-01',
-    processInstanceId: 'fe0c60c6-68c3-11ef-9c7d-00a6181404fd',
-    processInstance: {
-      id: 'fe0c60c6-68c3-11ef-9c7d-00a6181404fd',
-      name: 'oa_leave',
-      createTime: null,
-      processDefinitionId: 'oa_leave:1:6e5ac269-5f87-11ef-bdb6-00a6181404fd',
-      startUser: null
-    },
-    parentTaskId: null,
-    children: null,
-    formId: null,
-    formName: null,
-    formConf: null,
-    formFields: null,
-    formVariables: null
-  },
-  {
-    id: 'fe1190ee-68c3-11ef-9c7d-00a6181404fd',
-    name: '领导审批',
-    createTime: 1725237646192,
-    endTime: null,
-    durationInMillis: null,
-    status: 2,
-    reason: null,
-    ownerUser: null,
-    assigneeUser: {
-      id: 104,
-      nickname: '领导',
-      deptId: 107,
-      deptName: '运维部门'
-    },
-    taskDefinitionKey: 'task-01',
-    processInstanceId: 'fe0c60c6-68c3-11ef-9c7d-00a6181404fd',
-    processInstance: {
-      id: 'fe0c60c6-68c3-11ef-9c7d-00a6181404fd',
-      name: 'oa_leave',
-      createTime: null,
-      processDefinitionId: 'oa_leave:1:6e5ac269-5f87-11ef-bdb6-00a6181404fd',
-      startUser: null
-    },
-    parentTaskId: null,
-    children: null,
-    formId: null,
-    formName: null,
-    formConf: null,
-    formFields: null,
-    formVariables: null
-  },
-  {
-    id: 'fe1190ee-68c3-11ef-9c7d-00a6181404fd',
-    name: '财务总监审核',
-    createTime: 1725237646192,
-    endTime: null,
-    durationInMillis: null,
-    status: 3,
-    reason: null,
-    ownerUser: null,
-    assigneeUser: {
-      id: 104,
-      nickname: '财务总监',
-      deptId: 107,
-      deptName: '运维部门'
-    },
-    taskDefinitionKey: 'task-01',
-    processInstanceId: 'fe0c60c6-68c3-11ef-9c7d-00a6181404fd',
-    processInstance: {
-      id: 'fe0c60c6-68c3-11ef-9c7d-00a6181404fd',
-      name: 'oa_leave',
-      createTime: null,
-      processDefinitionId: 'oa_leave:1:6e5ac269-5f87-11ef-bdb6-00a6181404fd',
-      startUser: null
-    },
-    parentTaskId: null,
-    children: null,
-    formId: null,
-    formName: null,
-    formConf: null,
-    formFields: null,
-    formVariables: null
-  },
-  {
-    id: 'fe1190ee-68c3-11ef-9c7d-00a6181404fd',
-    name: '领导审批',
-    createTime: 1725237646192,
-    endTime: null,
-    durationInMillis: null,
-    status: 2,
-    reason: null,
-    ownerUser: null,
-    assigneeUser: {
-      id: 104,
-      nickname: '领导',
-      deptId: 107,
-      deptName: '运维部门'
-    },
-    taskDefinitionKey: 'task-01',
-    processInstanceId: 'fe0c60c6-68c3-11ef-9c7d-00a6181404fd',
-    processInstance: {
-      id: 'fe0c60c6-68c3-11ef-9c7d-00a6181404fd',
-      name: 'oa_leave',
-      createTime: null,
-      processDefinitionId: 'oa_leave:1:6e5ac269-5f87-11ef-bdb6-00a6181404fd',
-      startUser: null
-    },
-    parentTaskId: null,
-    children: null,
-    formId: null,
-    formName: null,
-    formConf: null,
-    formFields: null,
-    formVariables: null
-  },
-  {
-    id: 'fe1190ee-68c3-11ef-9c7d-00a6181404fd',
-    name: '财务总监审核',
-    createTime: 1725237646192,
-    endTime: null,
-    durationInMillis: null,
-    status: 3,
-    reason: null,
-    ownerUser: null,
-    assigneeUser: {
-      id: 104,
-      nickname: '财务总监',
-      deptId: 107,
-      deptName: '运维部门'
-    },
-    taskDefinitionKey: 'task-01',
-    processInstanceId: 'fe0c60c6-68c3-11ef-9c7d-00a6181404fd',
-    processInstance: {
-      id: 'fe0c60c6-68c3-11ef-9c7d-00a6181404fd',
-      name: 'oa_leave',
-      createTime: null,
-      processDefinitionId: 'oa_leave:1:6e5ac269-5f87-11ef-bdb6-00a6181404fd',
-      startUser: null
-    },
-    parentTaskId: null,
-    children: null,
-    formId: null,
-    formName: null,
-    formConf: null,
-    formFields: null,
-    formVariables: null
-  }
-]
+/**
+ *  重新刷新审批详情
+ */
+const refresh =  () => {
+  getApprovalDetail()
+}
+
+defineExpose({ refresh })
 
 onMounted(async () => {
   getApprovalDetail()
diff --git a/src/views/bpm/processInstance/detail/index_new.vue b/src/views/bpm/processInstance/detail/index_new.vue
index 660bf4d76..44d9da940 100644
--- a/src/views/bpm/processInstance/detail/index_new.vue
+++ b/src/views/bpm/processInstance/detail/index_new.vue
@@ -58,7 +58,7 @@
                   </el-col>
                   <el-col :span="6">
                     <!-- 审批记录时间线 -->
-                    <ProcessInstanceTimeline :process-instance-id="id" />
+                    <ProcessInstanceTimeline ref="timelineRef" :process-instance-id="id" />
                   </el-col>
                 </el-row>
               </el-scrollbar>
@@ -97,7 +97,7 @@
             ref="operationButtonRef"
             :processInstance="processInstance"
             :userOptions="userOptions"
-            @success="getDetail"
+            @success="refresh"
           />
         </div>
       </el-scrollbar>
@@ -133,6 +133,7 @@ const message = useMessage() // 消息弹窗
 const processInstanceLoading = ref(false) // 流程实例的加载中
 const processInstance = ref<any>({}) // 流程实例
 const operationButtonRef = ref()
+const timelineRef = ref()
 const bpmnXml = ref('') // BPMN XML
 const tasksLoad = ref(true) // 任务的加载中
 const tasks = ref<any[]>([]) // 任务列表
@@ -260,6 +261,16 @@ const getTaskList = async () => {
   }
 }
 
+/**
+ * 操作成功后刷新
+ */
+const refresh = () => {
+  // 重新获取详情
+  getDetail()
+  // 刷新审批详情 Timeline 
+  timelineRef.value?.refresh();
+}
+
 /** 当前的Tab */
 const activeTab = ref('form')