diff --git a/script/shell/deploy.sh b/script/shell/deploy.sh
index f0fdf1fe6..b635a70b8 100644
--- a/script/shell/deploy.sh
+++ b/script/shell/deploy.sh
@@ -74,7 +74,7 @@ function stop() {
                 if [ -n "$PID" ]; then
                     echo -e ".\c"
                 else
-                    echo '[stop] 停止 $BASE_PATH/$SERVER_NAME 成功'
+                    echo "[stop] 停止 $BASE_PATH/$SERVER_NAME 成功"
                     break
                 fi
 		    done